Us informem de les ajudes per promoure actuacions específiques per fomentar la llengua catalana en l’àmbit de l’empresa a Catalunya.

Quines actuacions promou:

• Elaboració d’un pla lingüístic d’empresa i posada en marxa d’accions de foment de la llengua catalana previstes en aquest pla per a l’increment de l’ús del català en l’entorn laboral i per a l’oferta de productes i la prestació de serveis, a partir d’una anàlisi de la situació del català i de necessitats identificades.

S’entén per pla lingüístic un programa periodificat amb objectius, mesures i accions definides amb indicadors d’avaluació de resultats.

• Accions de foment de la llengua catalana per incorporar-la en els productes i serveis de l’empresa, en activitats laborals i en documentació mercantil, laboral, de comunicació i màrqueting, en qualsevol format.
• Accions de foment de la llengua catalana en l’exercici professional, especialment les adreçades a personal amb coneixements bàsics de català, i que afavoreixin la interacció en aquesta llengua.

S’entén per accions de foment de la llengua catalana les mesures que incrementin la presència del català en activitats laborals i professionals; que incorporin el català en productes i serveis i en activitats o documentació laboral, mercantil, de comunicació i màrqueting, en qualsevol format, i que contribueixin a la sensibilització per a l’ús del català.

No són subvencionables els projectes que tenen per objecte la incorporació del català en productes tecnològics i la traducció de pàgines web, l’edició de llibres i revistes en qualsevol format i els cursos generals de coneixements de català.

Aquesta línia d’ajuts es tramita telemàticament i és necessari disposar d’un certificat digital per poder enviar a tramitar el formulari de sol·licitud i de justificació.

A qui va dirigit?

A les empreses privades, tant persones físiques com jurídiques, amb domicili en un estat membre de la Unió Europea o associat a l’Espai Econòmic Europeu, amb acreditació de distribució i comercialització de productes o serveis a Catalunya.

S’exclouen les empreses en què una o més administracions públiques o entitats del sector públic tinguin una participació en el seu capital social superior al 50%.

Terminis

Termini de presentació de sol·licituds: del 26 de juny al 10 de juliol de 2025 a les 14.00.00h.

Documentació

Documentació que cal adjuntar al formulari de sol·licitud:

• Projecte de l’activitat (inclou un model de pla lingüístic)
• Pressupost/liquidació
• Model de certificat de no morositat (només l’han de presentar les organitzacions empresarials)

Segons els models de l’OSIC.

Requisits

Per obtenir la condició de beneficiàries, les persones sol·licitants, a més a més de complir amb allò que estableix el punt 4 de les bases generals han de complir amb el requisit següent: 

• Les despeses s’han de realitzar durant l’any natural de la convocatòria.

Quantia i despeses subvencionables

Quantia

La quantia de la subvenció no pot superar el 70% dels costos del projecte objecte de la sol·licitud.

S’han d’inadmetre les sol·licituds de subvenció de projectes que tinguin un cost total inferior a 1.000 euros.

Despeses subvencionables

• Despeses d’elaboració i definició del pla lingüístic i de coordinació, seguiment i avaluació de les accions.
• Despeses de traducció i de correcció necessàries per incorporar la llengua catalana a productes o serveis de l’empresa, així com les despeses de localització*, incloses les de modificació tècnica o artística corresponent. 
• Despeses d’elaboració de materials.
• Despeses de difusió de les accions de foment de l’ús del català.
• Despeses necessàries per a l’organització de sessions específiques de formació i de sensibilització i foment de l’ús de la llengua catalana.

En queden excloses les despeses de publicitat.

*S’entenen per despeses de localització les despeses necessàries per adaptar el producte o servei al mercat català.

En cas d’interrupció no planificada del funcionament de Tràmits gencat, durant l’últim dia del termini de sol·licitud, caldrà que envieu immediatament a la bústia osic@gencat.cat així com a la bústia de contacte un missatge informant de l’error. És necessari que hi adjunteu el formulari de sol·licitud degudament signat i una captura de pantalla (tecla Impr Pant) en què es pugui veure el missatge d’error que us retorna el sistema i l’hora en què s’ha produït la incidència.